Fino al -50% sui bulbi primaverili - Ne approfitto!
Pianta autoctona, cultivar e nativar: quali differenze?

Pianta autoctona, cultivar e nativar: quali differenze?

Come orientarsi nel lessico botanico? Specie autoctone e varietà orticole sotto la lente

Contenuto

Modificato l'12 gennaio 2026  da Pascale Bigay, experte jardin et potager 6 min.

Helleborus foetidus e Helleborus x iburgensis ‘Barolo’. Due ellebori che, a prima vista, si distinguono per il colore della fioritura: il primo offre fiori verde chiaro bordati di porpora, il secondo rosso vinaccia. Eppure, dietro queste due «semplici» denominazioni si celano molte altre differenze, che i giardinieri un po’ più esperti sanno individuare dalla grafia. Infatti, dietro questi due ellebori si nascondono due specie diverse: una indigena e una varietà orticola, detta anche cultivar, ottenuta per ibridazione… «Indigena», «cultivar», «ibridazione»… Ti ho perso con questi termini puramente botanici? A questi potrei aggiungere anche l’anglicismo «nativar», che comincia a farsi strada…

Facciamo il punto sulle diverse specie e varietà di piante che ornano i nostri giardini, per imparare a distinguere tra pianta indigena, cultivar e pianta autoctona. E soprattutto, cerchiamo di capire quali vantaggi offrono per la continuità dei nostri ecosistemi e la conservazione della biodiversità. 

Per approfondire :

  • La COP 15 sulla biodiversità: una speranza per salvare la natura? 
  • Il 22 aprile è la Giornata della Terra
Difficoltà

Piante autoctone: cosa sono e perché piantarle?

Una pianta autoctona è una specie vegetale che cresce spontaneamente in una regione o in un ecosistema, senza alcun intervento dell’uomo. La sua presenza in un determinato luogo è il risultato di un processo evolutivo durato diversi millenni, che la rende particolarmente adatta all’ambiente in cui cresce.

Una pianta allo stato naturale

Una pianta autoctona è quindi una pianta originaria del luogo, che non è stata modificata. È rimasta allo stato naturale e cresce spontaneamente in un determinato ambiente e in una specifica zona climatica. Le piante autoctone crescono quindi spontaneamente ai bordi delle strade o lungo i corsi d’acqua, sugli argini, nelle siepi… oppure tornano a occupare i giardini abbandonati, seguendo le proprie esigenze colturali. Si riproducono per autosemina o si sono naturalizzate in un’area definita, senza intervento umano.

Naturalmente, una pianta autoctona nel sud della Francia non lo sarà nel nord. Infatti, le piante autoctone si definiscono in relazione alle regioni biogeografiche e alle loro caratteristiche ecologiche, geologiche, climatiche…

I vantaggi di piantare specie autoctone

Spesso chiamate «piante selvatiche» o «piante native», oggi le piante autoctone sono sempre più apprezzate. E a ragione: svolgono un ruolo cruciale nella salvaguardia della biodiversità e offrono numerosi vantaggi agli ecosistemi locali. Piantare specie autoctone in giardino significa quindi fare un grande passo avanti per la tutela dell’ambiente, soprattutto con l’avanzare del riscaldamento climatico. Ma perché, ti chiederai?

  • Le piante autoctone sono alla base della catena alimentare locale e offrono cibo e riparo a diverse specie animali, in particolare agli insetti impollinatori, agli uccelli, ad alcuni piccoli mammiferi e a diversi rettili o anfibi… Questa interazione tra piante e animali favorisce l’impollinazione, la dispersione dei semi e la sopravvivenza di numerose specie.
  • Le piante autoctone dimostrano una certa resilienza alle malattie locali e ai parassiti, permettendo di ridurre l’uso di prodotti nocivi per l’ambiente.
  • Grazie al loro adattamento naturale all’ambiente, le piante autoctone richiedono poca o nessuna manutenzione, annaffiatura e concimazione, e quindi meno lavoro. Inoltre, sono più rustiche e resistono meglio a condizioni climatiche specifiche, come la siccità.

    pianta autoctona, cultivar, nativar... differenze

    Il biancospino (Crataegus) è una pianta autoctona molto diffusa nei paesaggi rurali e utile alla fauna locale

Le piante autoctone sono quindi elementi fondamentali degli ecosistemi locali. Contribuiscono a mantenere l’equilibrio ecologico e a preservare la ricchezza e la diversità degli ecosistemi. 

Per saperne di più e scoprire alcune specie autoctone:

Tra le piante autoctone possiamo citare il papavero comune (Papaver rhoeas), la ginestra (Cytisus scoparius), la digitale purpurea (Digitalis purpurea), il biancospino (Crataegnus), il sambuco (Sambucus)… e il nostro elleboro puzzolente, che cresce spontaneamente ai margini dei boschi o nelle radure.

Capire cos'è una cultivar e quali sono le sue caratteristiche

Piccola lezione di etimologia per cominciare: la parola “cultivar” deriva dalla contrazione di “cultivated” e “variety”, cioè “varietà coltivata”: un cultivar è una pianta selezionata e coltivata dall’uomo in base ad alcune sue caratteristiche. Questi cultivar possono nascere da incroci, selezioni, ibridazioni, mutazioni naturali… realizzati con uno scopo preciso. Un cultivar è quindi stato creato e ottenuto in modo artificiale e intenzionale, grazie all’intervento dell’uomo in un determinato momento. In seguito viene coltivato per caratteristiche precise, come il colore dei fiori o del fogliame, il profumo della fioritura, la forma delle foglie, le dimensioni della pianta, la velocità di crescita, la rusticità, l’adattamento alle condizioni climatiche… nel caso di una pianta ornamentale. Anche le piante da orto vengono selezionate e ibridate per la produttività o la redditività, la resistenza alle malattie, il sapore dei frutti o degli ortaggi… Un cultivar è quindi una varietà orticola, in contrapposizione alle varietà botaniche.

pianta indigena, cultivar, nativar... differenze

Agapanthus africanus e due dei suoi cultivar, Agapanthus ‘Back in Back’ e ‘Album’

Oggi, le principali piante ornamentali da giardino, come le rose, le camelie, i rododendri, le ortensie… ma anche le piante perenni, i bulbi, gli arbusti… sono cultivar ottenuti mediante selezioni rigorose. E la loro moltiplicazione avviene soprattutto per talea o divisione. La maggior parte dei cultivar, infatti, non si riproduce per seme, perché la semina non conserva i caratteri peculiari.

Come riconoscere un cultivar? Per capirlo, prendiamo l’esempio della spirea giapponese (Spirea japonica) ‘Little Princess’, un adorabile arbusto di piccole dimensioni dalla delicata fioritura rosa. È un cultivar derivato da Spirea japonica, sviluppato dall’uomo per la sua fioritura abbondante, ma sicuramente anche per le dimensioni contenute e il portamento espanso e fitto. In questo caso, Spirea japonica, sempre scritto in corsivo e in latino (o in greco latinizzato), indica il genere (Spirea con la maiuscola) e la specie (japonica con la minuscola). ‘Little Princess’ è il nome della varietà (cioè di un cultivar), composto da un termine francese, inglese o giapponese, scritto in caratteri tondi, con le iniziali maiuscole e tra apici singoli.

Pianta autoctona: tra specie indigena e cultivar?

Il nativar è un anglicismo, nato dalla contrazione di «native» e «cultivar». In altre parole, un nativar è una selezione orticola di una pianta autoctona. Può derivare da una variazione naturale e genetica, scoperta in natura, oppure da una selezione artificiale basata su qualità orticole. I nativar conservano così le qualità e le caratteristiche delle piante autoctone, migliorandone alcuni aspetti. Un nativar, ad esempio, produrrà fiori più ricchi di nettare rispetto alla pianta autoctona, avrà una crescita più rapida o una maggiore resistenza alle malattie... Offrono vantaggi estetici e una maggiore resistenza e velocità di crescita rispetto alle piante selvatiche corrispondenti, mantenendo al contempo la loro adattabilità e resilienza.

Dal punto di vista botanico, i nativar non sono piante autoctone in senso stretto, perché non crescono naturalmente in questa forma. Tuttavia, non sono cultivar, poiché non sono stati introdotti del tutto.

pianta autoctona, cultivar, nativar... differenze

L’erica Calluna vulgaris ‘Bonita’ può essere considerata un nativar dell’erica che si incontra nelle campagne e nelle brughiere

Questi nativar sono in genere perfettamente adattati all’ecosistema locale e possono favorire la biodiversità attirando insetti impollinatori autoctoni, come api e farfalle.

Per aiutarti a capire, prendiamo come esempio l’acero campestre (Acer campestre). È un albero originario dell’Europa occidentale, quindi autoctono e molto comune nelle campagne. È inoltre interessante per le sue qualità ornamentali e per le sue proprietà mellifere. Favorisce quindi la biodiversità. Oggi si trova l’Acer campestre ‘Carnival’, un acero campestre di piccole dimensioni dal fogliame variegato di bianco e rosa. Si tratta letteralmente di un nativar che ha conservato la robustezza e la rusticità del suo genitore autoctono, pur presentando caratteristiche specifiche per quanto riguarda il fogliame.

Pianta autoctona, cultivar e nativar: differenze e scelta

Ora che sai distinguere bene una pianta indigena (o nativa), un cultivar e una pianta autoctona, è importante imparare a riconoscerli al momento dell’acquisto. Olivier ti offre alcuni spunti nel suo articolo intitolato Regole e nomenclature botaniche: come orientarsi?

Per semplificare, un cultivar o una pianta autoctona si indica con virgolette semplici che completano il genere e la specie in corsivo.

Le piante indigene, invece, non si distinguono in modo particolare, né sul nostro sito né presso un vivaista. L’Ufficio francese per la biodiversità, ente pubblico dedicato alla salvaguardia della biodiversità, ha però creato il marchio o il marchio «Vegetale locale», che elenca 704 piante indigene, disponibili in 23 regioni biogeografiche. Altrimenti, puoi esplorare la campagna nei dintorni di casa tua con occhio attento e, soprattutto, con una buona app di riconoscimento botanico sul cellulare, per identificare ciò che vi cresce spontaneamente. Puoi anche lasciare fare alla natura e, in particolare, al vento, agli uccelli, alle formiche… che potrebbero disperdere qualche seme nel tuo giardino.

E nel tuo giardino, quali piante privilegiare? Le indigene, i cultivar o le piante autoctone? Semplicemente tutte e tre le categorie. Infatti, tutte queste piante hanno un impatto positivo sul pianeta, sul clima e sui suoli… Catturano il carbonio, stabilizzano il terreno e prevengono l’erosione grazie al loro apparato radicale, favoriscono l’infiltrazione dell’acqua e riducono il ruscellamento, soprattutto nelle zone colpite dalla siccità e dalle inondazioni. Infine, riducono tutte la pressione sulle specie minacciate, offrendo cibo e riparo alla fauna. Contribuiscono tutte a mantenere l’equilibrio ecologico.

È vero che la messa a dimora di cultivar risponde spesso a esigenze estetiche o a una necessità (schermarsi dai vicini, proteggersi dal vento, nascondere una facciata rovinata, coprire un terrapieno…) ma contribuisce anche alla biodiversità, sebbene il nettare sia meno abbondante, la vegetazione meno fitta e le bacche meno appetitose… I cultivar offrono quindi una grande varietà estetica (ideale per contrastare la noia e l’uniformità) e si adattano a condizioni specifiche, anche climatiche.

Quanto alle piante autoctone, forse sono più adatte all’ecosistema locale rispetto ai cultivar. Tuttavia, alcune possono anche discostarsi in modo significativo dai loro antenati indigeni.

Quindi, in giardino come altrove, viva la diversità! L’essenziale è soprattutto moltiplicare le specie fiorite, legnose ed erbacee… per offrire un’alimentazione varia sia agli insetti sia alle loro larve, ma anche luoghi in cui gli uccelli possano nidificare e rifugi per i piccoli mammiferi. E concederti il piacere di fioriture doppie (in cui gli insetti non riescono a entrare), fogliami variegati o colorati, arbusti esotici… meno utili alla fauna locale, ma benefici per il tuo umore.

Commenti

Questo modulo è protetto da reCAPTCHA - si applicano l'informativa sulla privacy e i termini di servizio.

piante di origine