Epilobio: messa a dimora, coltivazione e manutenzione
Contenuto
Gli epilobi in breve
- In estate gli epilobi producono grandi infiorescenze erette e imponenti
- La loro fioritura è molto luminosa, di colore rosa magenta o bianco
- In genere sono piante piuttosto alte
- Sono robuste e crescono da sole, senza bisogno di manutenzione
- Possono formare rapidamente belle colonie
- Prediligono il sole e un terreno piuttosto fresco, anche in una bordura vicino a un laghetto
La parola della nostra esperta
Gli epilobi sono piante che ci conquistano con le loro grandi infiorescenze erette, spesso composte da fiori rosa. Si coltiva soprattutto l’Epilobium angustifolium, o epilobio a spiga, una pianta perenne che può raggiungere 1,50 m di altezza. I fiori sono rosa nella specie tipo, ma esiste anche una splendida varietà a fiori bianchi, l’Epilobium angustifolium ‘Album’. Gli epilobi sono apprezzati per la fioritura graziosa e molto ariosa, la cui tonalità dona grande luminosità alle aiuole.
Gli epilobi si trovano bene in pieno sole, in un terreno preferibilmente fresco, anche umido, e sono ideali per inverdire i bordi dei laghetti. Possono fare facilmente a meno della manutenzione, anche se gradiscono qualche annaffiatura in caso di siccità. Tendono a espandersi, formando belle colonie.
Gli epilobi hanno un aspetto piuttosto naturale e si inseriscono facilmente nei giardini selvatici e campestri. L’Epilobium angustifolium ‘Album’ trova facilmente posto nei giardini in stile cottage o nelle aiuole bianche, per un effetto elegante e senza tempo. È ideale anche per donare luminosità alle aiuole un po’ ombrose. Puoi usarla per creare contrasti accostandola a piante dal fogliame nero o verde scuro.
Botanica
Carta d'identità
- Nome latino Epilobium sp.
- Famiglia Onagraceae
- Nome comune epilobio, Epilobium angustifolium
- Fioritura da giugno a ottobre
- Altezza fino a 1,50 m
- Esposizione pieno sole, eventualmente mezz'ombra
- Tipo di terreno fresco o umido, fertile
- Rusticità tra – 15 e – 20 °C
Gli epilobi comprendono 220 specie di piante generalmente erbacee, che possono essere perenni, annuali o biennali. Sono piante piuttosto rustiche, ben adattate ai climi temperati. La specie più conosciuta e coltivata è l’Epilobium angustifolium, chiamata anche epilobio a spiga. È originaria delle regioni temperate dell’emisfero settentrionale, in particolare dell’Europa e del Nord America.
In Francia, in natura, si trovano 18 specie. Allo stato spontaneo, l’Epilobium angustifolium cresce in ambienti aperti e soleggiati. È una specie pioniera: è tra le prime a colonizzare gli spazi vuoti appena liberati, per esempio dopo il taglio del bosco o un incendio, e questo spiega perché predilige le posizioni soleggiate. Si trova spesso in ambienti disturbati: scarpate, terreni incolti, aree abbandonate, bordi di strade o ferrovie, ghiaioni… e anche in terreni umidi e lungo i corsi d’acqua. Cresce in pianura e in montagna, fino a 2.500 m di altitudine. In genere, dove si insedia, l’epilobio forma ampie popolazioni; è raro trovare un solo esemplare. Gli epilobi raggiungono nuovi siti e diventano rapidamente abbondanti, propagandosi in fretta. Prosperano finché c’è molta luce e poca concorrenza. Se poi, con il tempo, l’ambiente si richiude e il bosco torna a crescere, scompaiono gradualmente.

Epilobium angustifolium: illustrazione botanica
Gli epilobi appartengono alla famiglia delle Onagraceae (830 specie), come le fucsie, le gaure, le enotere, le Ludwigia e la jussia… Sono piante erbacee o arbustive, con fiori ermafroditi spesso formati da quattro petali. Gli epilobi sono molto simili al genere Chamaenerion, tanto che l’Epilobium angustifolium può essere indicato anche con il nome di Chamaenerion angustifolium (sinonimi). Anche la Zauschneria californica (Zauschneria californica) è talvolta considerata un epilobio e viene allora chiamata Epilobium canum.
L’epilobio è conosciuto anche con i nomi comuni di Epilobium angustifolium e salice fiorito, probabilmente per la forma delle sue foglie, che ricordano quelle dell’alloro e del salice; in inglese, infatti, gli epilobi si chiamano Willowherbs (Willow = salice). Sono chiamati anche Fireweeds, perché sono tra le prime piante a comparire dopo un fuoco (fire), un incendio… Il loro nome scientifico deriva dal greco Epi: sopra, e lobion: piccola baccello, siliqua, perché gli elementi fiorali (petali, sepali…) sono inseriti sopra l’ovario, da cui si svilupperà il frutto. Il nome della specie Angustifolium significa «a foglie strette».
Gli epilobi crescono rapidamente, ma l’altezza a maturità varia molto a seconda della specie. Misurano da 10 cm a 1,50 m! Le specie più basse formano piccoli cespi allargati. L’Epilobium crassum, per esempio, è una pianta strisciante che resta a livello del suolo. Le più alte, invece, sono gli Epilobium angustifolium, imponenti piante perenni particolarmente vigorose.
Alcune specie di epilobio producono stoloni, fusti che radicano quando entrano in contatto con il terreno, permettendo alla pianta di espandersi.
L’Epilobium angustifolium ha lunghi fusti eretti e non ramificati, lungo i quali sono disposte le foglie e sulla cui sommità compaiono grappoli di fiori. I fusti sono spessi, robusti e spesso leggermente rossastri.
Gli epilobi fioriscono in estate. La fioritura dell’Epilobium angustifolium è lunga e va solitamente da giugno a settembre-ottobre.
In cima ai fusti, gli epilobi portano lunghi grappoli eretti, composti da numerosi fiori. Da qui deriva il nome comune di epilobio a spiga, anche se dal punto di vista botanico l’infiorescenza è più simile a un grappolo che a una spiga. Le infiorescenze sono aggraziate e imponenti. I grappoli riuniscono molti fiori, ma non sono particolarmente compatti: mantengono invece un aspetto leggero e arioso. I fiori si aprono gradualmente dal basso verso l’alto. È quindi possibile trovare contemporaneamente frutti alla base dell’infiorescenza, fiori aperti al centro e boccioli in cima, corrispondenti alle diverse fasi di maturazione dei fiori. Esistono anche specie con fiori solitari: Epilobium crassum, Epilobium glabellum…
I fiori dell’Epilobium angustifolium sono rosa-magenta, ma esistono anche varietà a fiori bianchi (e persino una specie dai fiori giallo chiaro: Epilobium luteum !). Quelle a fiori bianchi donano luminosità ed eleganza e creano un bel contrasto con le piante dai colori più scuri. La fioritura dell’Epilobium angustifolium ‘Album’ è particolarmente aggraziata e si abbina bene ad altre piante a fiori bianchi. Le specie a fiori rosa, invece, aggiungono dinamismo e vitalità. Il loro colore piuttosto vivace attira lo sguardo.
L’Epilobium glabellum si distingue per i suoi splendidi fiori bianchi a coppa, composti da petali profondamente incisi. I fiori degli epilobi possono anche essere imbutiformi, formati da un lungo tubo che si allarga verso l’estremità.

Un’infiorescenza di Epilobium angustifolium / L’impollinazione di un epilobio (foto Rüdiger Stehn) / Dettaglio di un fiore di Epilobium angustifolium ‘Stahl Rose’ (foto V. Elayne)
I fiori sono formati da quattro petali, di forma irregolare ma dai margini arrotondati. Sono ben aperti e distesi. I fiori hanno anche quattro sepali, disposti tra i petali e di colore simile, in armonia con la tonalità dei petali. Nell’Epilobium angustifolium sono di un rosa leggermente più scuro. Dal centro del fiore partono otto stami e uno stilo, rivolti verso il basso. L’estremità dello stilo, l’organo femminile, forma quattro stimmi disposti a croce.
I fiori sono ermafroditi: portano sia gli organi maschili sia quelli femminili, ma la maturazione di questi organi avviene in momenti leggermente diversi. Gli stami liberano il polline prima che le parti femminili (il pistillo) siano mature. Questo evita l’autofecondazione e comporta l’impollinazione incrociata, grazie agli insetti. Gli epilobi sono inoltre ottime piante mellifere: vengono impollinati dalle api e permettono di ottenere un miele di eccellente qualità.
I fiori dell’Epilobium angustifolium sono piuttosto grandi e ben sviluppati, con un diametro da 1 a 3 cm; molte specie, tuttavia, hanno fiori più piccoli. L’Epilobium parviflorum, per esempio, ha fiori minuscoli.
Le foglie degli epilobi sono semplici, intere e non divise. Quelle dell’Epilobium angustifolium sono lunghe e sottili, di forma lanceolata. Il suo nome latino significa proprio «epilobio a foglie strette». Possono raggiungere i 20 cm di lunghezza. La nervatura centrale è ben visibile. Le nervature secondarie non arrivano fino al margine della lamina, ma si incurvano e si ricongiungono tra loro, formando lungo il bordo della foglia una nervatura parallela al margine. L’Epilobium dodonaei ha foglie molto diverse: sono piccole, sottili e lineari. Per questo viene chiamato anche «epilobio a foglie di rosmarino».

Il fogliame della varietà ‘Stahl Rose’ e quello dell’Epilobium angustifolium ‘Album’ / Le foglie dell’Epilobium fleischeri, molto più sottili (foto Hectonichus)
Le foglie degli epilobi sono numerose e distribuite regolarmente lungo i fusti. Sono alterne e sessili: la lamina è direttamente attaccata al fusto, senza picciolo.
Le foglie sono verdi, talvolta leggermente bluastre. L’Epilobium crassum, invece, ha foglie più o meno rosse, soprattutto sulla pagina inferiore.
Il frutto dell’epilobio è una capsula lunga e sottile, rossastra, che contiene moltissimi semi (diverse centinaia per capsula). Quando è matura, si apre in quattro valve a partire dall’estremità. I semi hanno pappi piumosi e vengono trasportati dal vento. L’epilobio tende ad autoseminarsi. Una sola pianta può produrre facilmente migliaia di semi!
L’epilobio colonizza nuovi territori grazie ai suoi numerosi semi, disseminati dal vento. Una volta insediato, si espande attraverso i rizomi sotterranei e striscianti. Può formare rapidamente belle colonie.

I frutti e i semi degli epilobi sono molto decorativi! Da sinistra a destra, le specie Epilobium angustifolium (foto Dcrjsr), Epilobium hirsutum (foto Colin) ed Epilobium tetragonum (foto Rasbak)
Vedi anche
Manutenzione delle piante perenniLe principali varietà di epilobi
Le varietà più popolari
Epilobium angustifolium Album - Camenèrio
- Periodo di fioritura Giugno a Settembre
- Altezza a maturità 1,50 m
Epilobium angustifolium Stahl Rose - Camenèrio
- Periodo di fioritura Luglio a Ottobre
- Altezza a maturità 1,50 m
Epilobium fleischeri - Garofanino di Fleischer
- Periodo di fioritura Luglio a Settembre
- Altezza a maturità 25 cm
Scopri altri Epilobium - Epilobio
Vedi tutti →Disponibile in 1 taglie
Disponibile in 2 taglie
Messa a dimora
Dove piantare?
Pianta gli epilobi preferibilmente in pieno sole, anche se tollerano bene la mezz’ombra. Le varietà con fiori bianchi sono molto belle in ombra parziale, dove i fiori risaltano maggiormente.
Gli epilobi prediligono terreni freschi, o persino umidi, e si trovano bene lungo i corsi d’acqua o sulle rive di un laghetto. Permettono di creare una splendida scenografia naturale, per esempio sulle rive di un laghetto. Gli epilobi prediligono i terreni fertili, ricchi di humus, ma crescono anche in terreni poveri. Per quanto riguarda il pH, l’Epilobium angustifolium preferisce i substrati leggermente acidi. In generale, gli epilobi non sono piante esigenti: se prediligono un buon terreno da giardino, possono adattarsi e crescere rigogliosi in diversi tipi di terreno.
Poiché gli Epilobium angustifolium sono piuttosto alti, ti consigliamo di collocarli sul retro delle aiuole, con piante più basse davanti. Ravviveranno le aiuole con i loro fiori rosa o bianchi, aggiungendo anche volume. Se coltivi specie di piccole dimensioni come l’Epilobium glabellum o l’Epilobium crassum, puoi piantarle in un giardino roccioso.
Gli epilobi crescono spontaneamente senza richiedere praticamente manutenzione e occupano bene lo spazio: sono quindi perfetti per inverdire gli angoli del giardino in cui intervieni di rado e le zone difficili da curare, che puoi lasciare al naturale.
Quando piantare?
Puoi piantare l’epilobio in primavera (aprile-maggio) o in autunno (settembre-ottobre). L’importante è evitare i periodi di gelo o di caldo intenso.
Come piantare?
Per l’Epilobium angustifolium, rispetta una distanza d’impianto di circa 50 cm.
- Per prima cosa, immergi la pianta in una bacinella piena d’acqua, così da inumidire di nuovo il pane di terra.
- Scava una buca di impianto larga due o tre volte il pane di terra e smuovi il fondo.
- Togli la pianta dal vaso e sistemala nella buca di impianto.
- Rimetti la terra tutt’intorno e compattala, in modo da garantire un buon contatto tra il terreno e le radici ed evitare la formazione di sacche d’aria.
- Annaffia abbondantemente.
Continua ad annaffiare nelle settimane successive, finché la pianta non avrà sviluppato il suo apparato radicale.
Guarda i nostri consigli video sulla messa a dimora delle piante perenni:
Manutenzione
L’epilobio è una pianta che cresce facilmente da sola, senza che tu debba occupartene. Richiede poca manutenzione. Predilige comunque i terreni che restano freschi: è quindi preferibile innaffiarla regolarmente se il terreno tende ad asciugarsi. Questa pianta predilige anche i substrati fertili, ma cresce bene anche nei terreni poveri; non è necessario aggiungere concime o compost.
Ti consigliamo di tagliare i fiori appassiti, perché questo incoraggia la pianta a produrne di nuovi, prolungando così la fioritura. Inoltre, impedisce alla pianta di autoseminarsi.
Per quanto riguarda le malattie, l’epilobio può essere colpito dalla ruggine. Questa malattia fungina si riconosce dalla presenza di pustole arancioni sul fogliame. Indebolisce la pianta, ma in genere non è molto grave. È favorita dall’umidità elevata e dalla scarsa circolazione dell’aria. Ti consigliamo di rimuovere le foglie colpite e di nebulizzare una soluzione a base di zolfo o un decotto di equiseto. Gli epilobi sono talvolta colpiti anche dalla peronospora, anch’essa favorita dall’umidità. Infine, le limacce e le chiocciole amano rosicchiare il fogliame degli epilobi. Per proteggere le giovani piante, puoi costruire una trappola per limacce o usare granuli antilumache, come Ferramol.

Moltiplicazione
In genere, gli epilobi si riseminano spontaneamente in giardino, ma puoi anche provare a seminarli. È possibile moltiplicarli anche per talea o per divisione.
Semina
Puoi seminare i semi di epilobio a fine inverno o all’inizio della primavera, verso marzo.
- Prepara un vaso o una cassetta e riempila con terriccio per semina.
- Distribuisci i semi sulla superficie.
- Copri con un sottile strato di substrato setacciato.
- Annaffia delicatamente, con una pioggia leggera.
- Metti il vaso sotto un cassone freddo, in un luogo luminoso.
Fai in modo che il substrato resti leggermente umido fino alla germinazione, annaffiando di tanto in tanto se necessario.
Puoi anche seminare direttamente in piena terra in autunno, non appena i semi sono maturi.
I semi di epilobio germinano meglio quando sono freschi e raccolti da poco. Con il tempo perdono parte della loro capacità germinativa, soprattutto quando hanno più di un anno. È quindi preferibile non conservarli troppo a lungo!
Abbinare gli epilobi in giardino
Essendo piuttosto alto, l’Epilobium angustifolium si colloca preferibilmente sul retro delle aiuole, dove farà da splendido sfondo. Può accompagnare i Phlox paniculata, che offrono fiori dai colori simili. Puoi anche collocare, nella parte anteriore dell’aiuola, alcuni gerani perenni, che ti conquisteranno con la loro lunga fioritura, spesso blu, malva, rosa o bianca.
Con la sua elegante fioritura bianca, l’Epilobium angustifolium ‘Album’ si inserisce facilmente in un giardino cottage. Accostalo a delphinium, lupini, Centaurea cyanus, papaveri, allium, gerani perenni… Goditi anche la delicata fioritura delle campanule! Ti consigliamo di privilegiare il bianco puro e il blu intenso: si abbinano molto bene e creano un’atmosfera rilassante, delicata e armoniosa.
Poiché l’epilobio forma cespi alti e flessuosi, sormontati da una fioritura leggera, puoi utilizzarlo per creare un giardino naturalistico. Piantalo accanto alle delicate fioriture di knautie, sanguisorbe, centauree, campanule… L’epilobio permette di inverdire facilmente le zone più selvagge del giardino, dove si interviene pochissimo.

Gli epilobi sono perfetti per creare un giardino naturalistico! Centaurea montana ‘Jordy’ / Sanguisorba officinalis (foto di Florian Grossir) / un abbinamento con Epilobium angustifolium ‘Album’, Sanguisorba ‘Red Tip’, Penstemon e Pennisetum / Knautia macedonica / Campanula lactiflora ‘Loddon Anna’
Poiché prediligono i terreni piuttosto umidi, gli epilobi si trovano bene lungo il bordo di un laghetto. Puoi abbinarli a felci, salcerelle, regine dei prati… L’epilobio crea una bella atmosfera fresca e rilassante, ideale per rigenerarsi! Aggiungi altre piante dal portamento generoso e dal fogliame rigoglioso: felci, gunnera, canne…
Puoi utilizzare l’Epilobium angustifolium ‘Album’ per creare un giardino bianco. Accostagli gipsofile, Achillea ptarmica, Clematis ‘Baby Star’, Digitalis purpurea ‘Alba’… Otterrai un giardino decorativo e senza tempo. Approfittane per giocare con le forme, creando per esempio un contrasto tra elementi lineari e piante vaporose dal portamento naturale. Goditi la fioritura bianca e decorativa dell’agapanto ‘Polar Ice’. Puoi anche aggiungere piante dal fogliame grigio o variegato di bianco.
Infine, alcune specie, come l’Epilobium fleischeri o l’Epilobium dodonaei, possono essere collocate in un giardino roccioso. Scegli altre piante tappezzanti o a cuscino da abbinare. Puoi optare, per esempio, per semprevivi, sedum, Delosperma cooperi…

Un’idea per un’aiuola decorativa ed elegante: Epilobium angustifolium ‘Album’ e Achillea filipendulina
Lo sapevi?
- Proprietà medicinali
Epilobium angustifolium ed Epilobium parviflorum sono interessanti per le loro proprietà medicinali: hanno un’azione antinfiammatoria, rafforzano il sistema immunitario, sono ricchi di antiossidanti ed efficaci contro la diarrea, la cistite e i disturbi della prostata… Si possono consumare sotto forma di tisana o in capsule.
Epilobium angustifolium ha inoltre il vantaggio di essere commestibile. Si possono consumare i giovani germogli e le foglie, oltre ai fiori.
Risorse utili
- Scopri la nostra gamma di epilobi
- Un’idea per abbinare gli epilobi: giardino naturalistico
- Per abbinare gli epilobi lungo il bordo di un laghetto, scopri la nostra selezione di perenni da riva
- Un articolo di Ingrid sul nostro blog – Aiuola fiorita: varia e mescola le forme!
Domande frequenti
-
Il fogliame del mio epilobio sembra rosicchiato!
Le limacce o le lumache sono passate di lì. Prediligono le foglie e i germogli giovani, ancora teneri. Puoi proteggere le tue piantine spargendo della segatura intorno per creare una barriera, oppure usando granuli antilumache come Ferramol.
-
Le foglie dei miei epilobi presentano macchie arancioni
Le tue piante sono colpite dalla ruggine, una malattia fungina. Elimina le foglie colpite e spruzza un fungicida, come zolfo o un decotto di equiseto.
-
Come evitare che l'epilobio si diffonda in giardino?
La tecnica migliore consiste nel recidere i fiori appassiti, così la pianta non può più produrre semi. Inoltre, questo metodo ha il vantaggio di prolungare la fioritura! Puoi anche piantarla in uno spazio circoscritto, dove le sue radici saranno contenute, oppure installare, per esempio, una barriera antirizoma al momento della messa a dimora.
- Iscriviti!
- Contenuto
Questo modulo è protetto da reCAPTCHA - si applicano l'informativa sulla privacy e i termini di servizio.
Commenti