Fino al -50% sui bulbi primaverili - Ne approfitto!
9 consigli dei paesaggisti per un terrazzo sul tetto

9 consigli dei paesaggisti per un terrazzo sul tetto

Come allestire e inverdire un rooftop?

Contenuto

Modificato l'11 gennaio 2026  da Gwenaëlle David Authier, experte plantes et jardin 8 min.

Il tetto-terrazza (o rooftop in inglese) fa sognare molti! Una vista impareggiabile sulla città o sul panorama circostante, un’ampia piattaforma che aggiunge un piacevole spazio da vivere e un angolo di verde nelle belle giornate, senza vicini di fronte perché domina tutti gli altri edifici… alcuni abitanti delle città non desiderano altro quando cercano casa.

Le dimensioni di un tetto-terrazza possono variare da pochi metri quadrati a un’enorme esplanade, ma la sua progettazione non va presa alla leggera, anche solo per i vincoli relativi ai carichi e alle autorizzazioni.

Normative, materiali, piante, stile… ti spieghiamo tutto quello che c’è da sapere per allestire un tetto-terrazza come si deve!

allestire un tetto-terrazza, arredamento di una terrazza sul tetto, consigli e idee per il tetto-terrazza, quali piante scegliere per un tetto-terrazza, piante resistenti per una terrazza sul tetto, ispirazioni per il tetto-terrazza, normativa sui tetti-terrazza

Il tetto-terrazza accessibile: uno spazio da sogno per chi vive in città e cerca un po’ di verde

Difficoltà

Verificare la fattibilità del progetto

Cominciamo dalla parte meno affascinante, ma più importante e delicata: la normativa e le autorizzazioni. Perché quando si parla di terrazza sul tetto, nella maggior parte dei casi si tratta di un condominio… dove tutti sono tenuti a rispettare almeno alcune regole. Questo vale a maggior ragione per una terrazza sul tetto già esistente, che copre un edificio.

  • La portanza

Prima di tutto, bisogna assicurarsi che il progetto sia realizzabile: è quindi fondamentale effettuare un’analisi approfondita della fattibilità. La portanza del tetto è un elemento chiave da considerare. Determina il carico massimo che la struttura può sopportare (il peso delle piante e del terriccio, dei mobili, di un’eventuale spa, della ghiaia o delle lastre e delle persone che frequenteranno questo spazio). Per garantire la sicurezza del tuo progetto, è quindi indispensabile uno studio condotto da un architetto, un direttore dei lavori o un ingegnere strutturista. Fai attenzione alle case degli anni Cinquanta, che non hanno strutture come quelle attuali. Il carico ammissibile per m² di spazio attrezzato varia, a seconda delle strutture, da 350 a 1200 kg per una copertura a verde di tipo “intensivo” (con alberi e piante perenni). Se si tratta di una nuova costruzione, considera per tempo la portanza, in modo da inserirla nel budget e dimensionarla correttamente.

  • Le autorizzazioni necessarie

Inoltre, se sei in condominio, dovrai ottenere il consenso degli altri condomini, perché la sistemazione di una terrazza sul tetto interessa l’intero edificio.

Le norme edilizie sono rigorose. Per sistemare una terrazza sul tetto può essere necessaria una dichiarazione preventiva dei lavori o un permesso di costruire, a seconda delle dimensioni e dell’altezza dell’edificio. Inoltre, alcuni comuni vietano la costruzione di terrazze sul tetto negli edifici di nuova realizzazione, nei propri piani urbanistici locali, privilegiando l’architettura tradizionale con tetti a falde. Rivolgiti al tuo comune o a un esperto di urbanistica per ottenere tutte le autorizzazioni necessarie.

sistemare una terrazza sul tetto, sistemazione di una terrazza sul tetto, consigli e idee per terrazze sul tetto, quali piante scegliere per una terrazza sul tetto, piante resistenti per terrazze sul tetto, ispirazioni per terrazze sul tetto, normativa sulle terrazze sul tetto

Un piccolo angolo di paradiso nel cuore di Parigi! È possibile, a condizione di avere tutte le autorizzazioni

Verifica le norme di sicurezza e di impermeabilità

Esistono alcuni requisiti comuni agli interventi paesaggistici pensili, come quelli sui terrazzi sul tetto:

  • La sicurezza

Una volta confermata la fattibilità del tuo progetto, la sicurezza deve essere una priorità. Le norme di sicurezza sono rigorose per la realizzazione di terrazzi sul tetto. È obbligatorio installare un parapetto alto almeno un metro e ancorato alla struttura. Il parapetto deve essere abbastanza robusto da resistere a una spinta orizzontale e garantire così la sicurezza di tutti. Deve essere dotato di corrimano. Inoltre, il pavimento del terrazzo deve essere antiscivolo per evitare incidenti, soprattutto in caso di pioggia.

  • L’impermeabilizzazione

Un aspetto cruciale: l’acqua piovana e quella usata per l’annaffiatura non devono in alcun caso infiltrarsi nella struttura del tetto né nello strato isolante. Tra lo strato isolante e quello drenante va inserita una membrana impermeabilizzante. Può trattarsi di asfalto colato oppure di fogli rivestiti di bitume, incollati e zavorrati.

  • Lo smaltimento dell’acqua piovana

Lo smaltimento dell’acqua piovana è un altro aspetto tecnico fondamentale da considerare quando si realizza un terrazzo sul tetto.

Per definizione, il terrazzo sul tetto è piano. Non può smaltire rapidamente l’acqua piovana come un tetto a falde. È quindi essenziale evitare i ristagni d’acqua, che potrebbero danneggiare la struttura dell’edificio causando infiltrazioni o sovraccarichi, oltre ad asfissia radicale. Un sistema di drenaggio efficiente, abbinato a una membrana impermeabilizzante di alta qualità (EPDM, TPO…), è fondamentale per garantire una corretta gestione dell’acqua. In genere si consiglia uno strato drenante di spessore compreso tra 5 e 12 cm. Il DTU (documento tecnico unificato), che raccoglie le norme da rispettare per la propria abitazione, ti guiderà nella definizione del capitolato. È inoltre utile aggiungere uno strato filtrante sopra quello drenante, ad esempio in geotessile Bidim o polipropilene.

realizzare un terrazzo sul tetto, sistemazione di un terrazzo sul tetto, consigli e idee per un terrazzo sul tetto, quali piante coltivare su un terrazzo sul tetto, piante resistenti per un terrazzo sul tetto, ispirazione per un terrazzo sul tetto, normativa sui terrazzi sul tetto

Su questo terrazzo sul tetto, il parapetto è affiancato da un elegante grigliato, che aumenta la sicurezza e funge da frangivista. (© Gwenaelle David-Authier)

Crea un angolo intimo al riparo da sguardi indiscreti

Una delle problematiche legate alla sistemazione di una terrazza sul tetto in un contesto urbano è la vicinanza dei vicini. Alcuni edifici possono infatti essere alti quanto il tuo, o addirittura di più, e affacciarsi dall’alto sul tuo splendido spazio. Per creare un po’ di privacy, esistono diverse soluzioni:

  • Le piante possono fungere da barriera naturale: arbusti dal fogliame fitto che raggiungono i 2 m, come i bambù Fargesia non invasivi, creano una schermatura verde senza occupare troppo spazio, se piantati in fioriere alte e lunghe. Se utilizzi il terrazzo anche oltre i mesi estivi, scegli soprattutto piante sempreverdi.
  • I pannelli in legno o in vetro, le schermature in acciaio traforato o in graticcio permettono anch’essi di proteggersi dagli sguardi indiscreti, aggiungendo al tempo stesso un tocco estetico al tuo spazio.
  • La disposizione delle piante crea di per sé una schermatura quando le piante sono collocate lungo il perimetro del tetto e sistemate in grandi fioriere (i modelli contemporanei offrono più possibilità).
  • Le strutture che sostengono teli di tessuto, come le vele ombreggianti, collocate in estate, garantiscono anche un po’ di tranquillità.
sistemare una terrazza sul tetto, allestimento di una terrazza sul tetto, consigli e idee per una terrazza sul tetto, quali piante scegliere per una terrazza sul tetto, piante resistenti per una terrazza sul tetto, ispirazione per una terrazza sul tetto, normative sulle terrazze sul tetto

Una schermatura in listelli di legno, elegante e abbinata a qualche pianta, basta a ridurre notevolmente la vista sull’edificio vicino

→ Leggi anche i consigli di Virginie T. in Come schermarsi dai vicini spendendo poco? e quelli di Marion in Come schermare la vista dall’alto?

Assicurati che ci sia abbastanza ombra.

La riflessione del calore su una terrazza sul tetto sarà più o meno intensa a seconda del tipo di pavimentazione e del suo colore. Resta comunque una superficie molto esposta ai raggi del sole, che in estate riflette e accumula calore.
Uno dei primi aspetti da affrontare sarà ridurre questo effetto installando soluzioni per contrastare il caldo: pergole per rampicanti, grandi ombrelloni o vele ombreggianti e, naturalmente, piante rampicanti e arbusti adatti (vedi più avanti).

come allestire una terrazza sul tetto, allestimento di una terrazza sul tetto, consigli e idee per una terrazza sul tetto, quali piante scegliere per una terrazza sul tetto, piante resistenti per una terrazza sul tetto, idee per una terrazza sul tetto, normativa sulle terrazze sul tetto

→ Leggi anche i nostri consigli su come ombreggiare il terrazzo: quali piante scegliere?

Difendersi dal vento

Il tetto-terrazza è sicuramente lo spazio più esposto, soggetto a venti più o meno forti a seconda dell’altezza degli edifici circostanti, ma anche della zona in cui vivi.
È fondamentale scegliere piante in grado di resistere al vento che le sferza. Le piante tappezzanti hanno il vantaggio di non risentire di queste condizioni, così come le perenni tappezzanti, che restano basse. Ma servono anche alcune piante più alte, e nella scelta dovrai considerare arbusti o graminacee dal portamento flessibile, che non si spezzeranno per effetto del vento, e arbusti sempreverdi noti per la loro ottima resistenza al vento (leggi il nostro articolo 10 arbusti resistenti al vento).

Adatta la palette vegetale

Inverdire un tetto-terrazza è quasi indispensabile in un contesto di riscaldamento climatico: aiuta a contrastare le isole di calore. Ma l’ambiente di un tetto-terrazza è difficile per le piante: forte esposizione al vento, sole intenso, inquinamento atmosferico, sbalzi di temperatura, accumulo di calore su un suolo spesso minerale… È quindi fondamentale scegliere specie particolarmente robuste, resistenti a tutte queste condizioni e capaci di crescere bene in vaso. Si possono utilizzare arbusti, alberi e piante erbacee, preferibilmente mellifere e adatte al clima locale (siccità, precipitazioni).

Ecco alcuni esempi:

  • alberi : scegli varietà compatte o nane di betulle, aceri giapponesi, Carpinus Japonica…
  • arbusti : evonimi, Olearia, Phillyrea, Eleagnus, Pittosporum, Osmanthus, oleandri ed Escallonia nei climi miti, Abelia, Photinia, cotoneaster, eriche, Lonicera pileata, ecc.
  • piante rampicanti: gelsomini, caprifogli, clematidi, edera…
  • graminacee : Miscanthus sinensis, Panicum, Penniseto, festuche… e altre ancora
  • piante perenni : è opportuno scegliere specie particolarmente resistenti alla siccità, come Sedum spectabile e lavande, ma anche tutti i bulbi estivi o primaverili.
  • Uno strato basso composto da piante da giardino roccioso (Arabis, Iberis, Hypericum olympicum, Dianthus, Euphorbia myrsinites, Armeria maritima, ecc.).

Per quanto riguarda la manutenzione, l’ideale è installare un impianto di irrigazione a goccia collegato alla presa d’acqua, soprattutto negli spazi più ampi. In inverno, poiché le piante sono coltivate in vaso, alcune andranno protette.

Si può fare un passo in più e provare a realizzare un tetto verde! Offre un aspetto verdeggiante e migliora l’isolamento termico dell’edificio. Questa tecnica è particolare perché lo strato di substrato che nutre le piante è molto ridotto (tra 3 e 12 cm, fino a 30 cm per un inverdimento definito «semi-intensivo»). Si può combinare con una parte di tetto-terrazza «classica», in una zona dedicata, quando la superficie a terra è molto ampia, accentuando così l’effetto giardino sul tetto! Un altro vantaggio è che il tetto verde richiede pochissima manutenzione, se non nessuna, rispetto alla coltivazione in vaso, ed è economico. Si piantano diversi tipi di sedum, graminacee e piante perenni. In questo caso si parla di inverdimento estensivo.

→ Leggi anche 7 alberi da coltivare in vaso sul balcone o sul terrazzo,  7 piante per un tetto verde e Come realizzare un tetto verde?

inverdire un tetto-terrazza, sistemazione di una terrazza sul tetto, consigli e idee per un tetto-terrazza, quali piante scegliere per un tetto-terrazza, piante resistenti su una terrazza sul tetto, ispirazione per un tetto-terrazza, normativa sui tetti-terrazza

Su questa terrazza parigina è nato un vero giardino, con piante in vaso e un tetto verde © Olivier Menegol

Punta su materiali leggeri

Come abbiamo visto, la normativa impone limiti di carico. Quattro elementi contribuiscono al peso di un terrazzo sul tetto:

  • I contenitori

La scelta dei contenitori per le tue piante può rivelarsi inadatta su un terrazzo sul tetto, soprattutto se è di grandi dimensioni, perché quelli pesanti aumentano il carico. Scegli vasi o fioriere leggeri e resistenti, per proteggere la struttura. I contenitori devono essere abbastanza leggeri da non appesantire il tetto, ma anche resistenti alle intemperie. Materiali come la resina o la fibra di vetro sono spesso preferiti perché non appesantiscono inutilmente la struttura. Calcola il peso totale, substrato e piante inclusi, per verificare che rientri nei limiti previsti per il tuo edificio o la tua casa. Non dimenticare di controllare che i vasi siano forati, così da consentire il deflusso dell’acqua.

  • I substrati

Su un terrazzo sul tetto, anche i substrati devono rispettare i limiti di carico ammissibile. La terra vegetale viene spesso mescolata con argilla espansa o altri materiali per alleggerire i contenitori (idroretentori come la lana di roccia).

  • I rivestimenti

Un altro aspetto importante per la capacità portante di un terrazzo sul tetto riguarda i rivestimenti. Scegli quelli più leggeri, tenendo però conto del carico ammissibile, da calcolare con attenzione nella progettazione.

  • L’arredo

Scegli arredi leggeri, in alluminio, acciaio zincato o materiali compositi come la resina intrecciata, resistenti alle intemperie e ai raggi UV.

Suddividere una grande terrazza sul tetto

Sulle grandi terrazze sul tetto si cerca di ricreare diverse zone, come si farebbe in un giardino. L’insieme può infatti apparire un po’ artificiale, se non addirittura freddo, se ci si limita ad accostare qualche pianta frangivento. Inoltre, questo modo di strutturare lo spazio offre riparo dal vento, se i diversi elementi sono disposti con criterio.

come arredare una terrazza sul tetto, allestimento terrazza sul tetto, consigli e idee per una terrazza sul tetto, quali piante scegliere per una terrazza sul tetto, piante resistenti per una terrazza sul tetto, ispirazioni per una terrazza sul tetto, normativa sulle terrazze sul tetto

Zona salotto, zona pranzo e zona relax scandiscono questa terrazza sul tetto parigina.

Sulle superfici più ampie si ha tutto lo spazio necessario per aggiungere «mobili» da esterno, come un braciere per la zona dedicata alle serate, una grande pergola che arreda e dona volume, ma anche una piattaforma in legno o pavimentata, che definisce una zona relax o un angolo per pranzare. Anche un rivestimento diverso, come una zona con prato sintetico (di qualità) o un elegante tappeto da esterno, è un buon modo per delimitare visivamente gli spazi. Una schermatura traforata svolge la stessa funzione divisoria.

come arredare una terrazza sul tetto, allestimento terrazza sul tetto, consigli e idee per una terrazza sul tetto, quali piante scegliere per una terrazza sul tetto, piante resistenti per una terrazza sul tetto, ispirazioni per una terrazza sul tetto, normativa sulle terrazze sul tetto

In questo progetto, l’uso di diverse pavimentazioni definisce e struttura la terrazza sul tetto

La suddivisione degli spazi si può realizzare anche con grandi fioriere, che creano zone distinte o piccoli corridoi di passaggio, come nell’esempio qui sotto.

come arredare una terrazza sul tetto, allestimento terrazza sul tetto, consigli e idee per una terrazza sul tetto, quali piante scegliere per una terrazza sul tetto, piante resistenti per una terrazza sul tetto, ispirazioni per una terrazza sul tetto, normativa sulle terrazze sul tetto

Definisci il tuo stile!

Il tetto piano di un loft o di un duplex non sarà necessariamente sistemato come un piccolo terrazzo sul tetto di un vecchio palazzo o quello di una casa degli anni Trenta o Cinquanta. Tuttavia, poiché i terrazzi sul tetto sono accessibili da una scala che non dà sull’appartamento né sugli ambienti di vita, è del tutto possibile approfittarne per scegliere uno stile diverso da quello dell’arredamento interno.

Per quanto riguarda l’atmosfera desiderata, le grandi superfici e le case moderne progettate da architetti risaltano con uno stile contemporaneo, in cui le graminacee possono avere un ruolo di primo piano, leggere ed eleganti allo stesso tempo, mentre i piccoli terrazzi sul tetto di case antiche o palazzi acquistano un’atmosfera più intima con uno stile esotico o rustico e una vegetazione folta.

Anche l’ambiente circostante svolge un ruolo essenziale: nei centri urbani densamente popolati, i terrazzi sul tetto richiedono un progetto di inverdimento più ricercato.

come sistemare un terrazzo sul tetto, sistemazione di una copertura a terrazzo, consigli e idee per un terrazzo sul tetto, quali piante scegliere per un terrazzo sul tetto, piante resistenti per una copertura a terrazzo, ispirazioni per un terrazzo sul tetto, normative sui terrazzi sul tetto

Questa piccola casa in provincia si trova in un ambiente boscoso, perciò la vegetazione è ridotta al minimo.

Commenti

Questo modulo è protetto da reCAPTCHA - si applicano l'informativa sulla privacy e i termini di servizio.