Casa in affitto: chi deve curare il giardino?
Quali sono le responsabilità dell’inquilino nella manutenzione del giardino?
Contenuto
Quando sei in affitto in una casa, spesso ti chiedi chi debba occuparsi della manutenzione del giardino… l’inquilino o il proprietario? È una domanda importante da porsi per tempo, perché la situazione può diventare presto problematica: se non si interviene, il giardino torna abbastanza rapidamente allo stato selvatico.
Hai appena preso in affitto una casa e hai a disposizione un piccolo appezzamento o un grande giardino, oppure esiti a prendere in affitto un immobile con uno spazio esterno per i costi aggiuntivi che comporterebbe?
Leggi questo prima di decidere!

Non occuparsi del giardino quando si è in affitto: impossibile!
Cosa dice la legge?
In materia, una legge, quella del 6 luglio 1989, n. 89-462, e un decreto del 1987 hanno stabilito le regole sulla manutenzione di un giardino in affitto, di cui si ha il godimento esclusivo. Spetta all’inquilino farsi carico delle spese e dei lavori di manutenzione del giardino, qualunque sia la sua dimensione. Il giardino è infatti considerato a tutti gli effetti un locale dell’abitazione.
In ogni caso, è necessario fare riferimento al contratto di locazione o d’affitto, che specifica chiaramente le condizioni. Se i termini del contratto non sono abbastanza chiari (per esempio, si parla di alloggio senza specificare abitazione + giardino), è meglio chiedere al proprietario o all’agenzia immobiliare di chiarirli a voce, ma di solito per iscritto.

La manutenzione di un giardino spetta all’inquilino
Vedi anche
Giardinaggio in condominioCosa c'è da curare
Che cosa si intende precisamente per manutenzione ordinaria di un giardino in affitto ? Ecco gli obblighi di chi prende in affitto un giardino:
- Prato: se c’è un prato, l’erba deve essere tagliata regolarmente per mantenerlo in ordine. Anche la raccolta delle foglie secche rientra tra i lavori a carico dell’inquilino;
- Potatura delle siepi: devono essere mantenute nella forma e nelle dimensioni originarie e, se uno o più arbusti che le compongono muoiono, devono essere sostituiti;
- Potatura degli alberi: come inquilino, devi assicurarti che gli alberi non tocchino i cavi elettrici e non sporgano sul terreno del vicino. Dovrai potarli tu o rivolgerti a un arboricoltore professionista;
- Rimozione dei nidi di bruchi, cioè l’eliminazione dei nidi dagli alberi;
- Potatura degli arbusti: in giardino, gli arbusti devono essere potati per mantenere le stesse dimensioni che avevano all’inizio della locazione
- Manutenzione delle erbe infestanti nei vialetti e sul terrazzo: le lastre e i percorsi devono essere liberati dal muschio e dalle erbe infestanti;
- Aiuole: quelle esistenti devono essere curate, annaffiando per mantenere la vegetazione presente e rimuovendo le erbe infestanti; l’inquilino dovrà sostituire le piante che deperiscono se si constata che sono deperite per mancanza di manutenzione.
- Gli impianti mobili di irrigazione devono essere riparati e sostituiti se necessario;
- Piscina o laghetto: anche questi rientrano tra gli elementi soggetti a manutenzione ordinaria;
- Gli arredi fissi da esterno (grata, cancelletto, cancello) rientrano anch’essi nella manutenzione generale del giardino: riparazione delle piccole parti quando necessario, lubrificazione di bulloni e cerniere ecc. Se sono presenti arredi mobili, l’inquilino deve occuparsi delle piccole riparazioni (verniciatura).
- Infine, se il proprietario mette a disposizione attrezzi per la manutenzione del giardino (tosaerba, cesoie da potatura ecc.), l’inquilino è tenuto a mantenerli con cura e a ripararli se necessario.
Caso particolare: se il giardino è una parte comune o anche un giardino privato all’interno di un condominio, consulta il regolamento condominiale, che specifica le norme applicabili agli spazi esterni.

Mantenere gli arbusti delle stesse dimensioni rientra tra i lavori che dovrai svolgere come inquilino
Limiti degli obblighi: distinguere manutenzione e ripristino
Il giardino dovrà essere «restituito» al proprietario come l’appartamento o la casa, ovvero in condizioni simili a quelle in cui si trovava al momento dell’ingresso. Non spetta all’inquilino rimettere in sesto un giardino che, al suo arrivo, era stato lasciato senza particolari cure. Il proprietario non potrà mai chiederti di pagare per una siepe non potata se non era curata quando sei entrato nell’abitazione.

Alla fine del contratto, lasciando l’abitazione, il giardino deve assomigliare a quello che hai trovato al tuo arrivo…
Responsabilità per mancata manutenzione da parte dell'inquilino
In realtà, il giardino va considerato esattamente come l’abitazione, e in caso di controversia farà fede il verbale dello stato dei luoghi. Quando entri in un alloggio con giardino a uso esclusivo, è quindi fondamentale scattare foto e, se possibile, girare video che attestino le condizioni del giardino, così da poterle confrontare facilmente con quelle del giardino che lasci, e annotare per iscritto le diverse caratteristiche del giardino, per esempio l’altezza delle siepi.
Se il giardino non è nelle condizioni originarie, il proprietario ha il diritto di chiedere un risarcimento per il costo dei lavori o della manutenzione da effettuare. Tieni presente che, se non è stato redatto un verbale dello stato dei luoghi, si presume che il giardino fosse in buone condizioni generali.
Infine, un punto importante: l’inquilino non ha il diritto di modificare l’aspetto generale del giardino né di realizzare interventi specifici, salvo accordo con il proprietario. Per esempio, non puoi abbattere un albero o riempire un piccolo laghetto per tua comodità, perché ritieni che ci sia troppa ombra o vuoi avere più spazio a disposizione. Non hai neanche il diritto di piantare un albero o un arbusto senza il consenso del proprietario.
E per gli interventi più piccoli? In teoria, puoi ricavare un piccolo angolo per l’orto o piantare fiori senza problemi, purché ciò non modifichi l’aspetto generale del giardino. Ma leggi attentamente il contratto di locazione: il proprietario potrebbe avervi inserito restrizioni specifiche.

Attenzione a non trasformare il giardino!
Obblighi e ricorsi del proprietario
Spetta invece al proprietario farsi carico di quelli che vengono definiti lavori importanti o eccezionali, ovvero, in termini di giardinaggio, l’abbattimento degli alberi e la rimozione delle ceppaie (in genere per motivi di sicurezza, se l’albero è ritenuto pericoloso) e le opere strutturali, come la sostituzione di impianti tecnici difettosi (annaffiatura).
Se il proprietario constata un’inadempienza o una evidente mancanza di manutenzione, deve inviare all’inquilino una lettera per contestare la corretta esecuzione delle clausole del contratto di locazione. In assenza di un accordo amichevole, se l’inquilino rifiuta di occuparsi della manutenzione o di pagarla, il proprietario potrà rivolgersi alla giustizia, inizialmente tramite un ufficiale giudiziario, per ottenere la risoluzione giudiziale del contratto di locazione.
I nostri consigli per una gestione armoniosa del giardino tra inquilino e proprietario
Avere a disposizione un giardino da inquilino è un privilegio che fa invidia a molti. Ma non intraprendere questa avventura se non ti senti portato per il giardinaggio o se hai davvero poco interesse per questo ambito. Un giardino richiede infatti una manutenzione costante e duratura: ricordalo quando firmi un contratto di locazione della durata di diversi anni. Questo comporta anche recarsi al centro di raccolta per conferire i rifiuti verdi, se il comune di residenza non offre un servizio del genere, come accade soprattutto nelle città molto grandi.
Al momento della firma del contratto di locazione, accordati con il proprietario su ciò che è richiesto per la manutenzione del giardino: di norma, questo evita spiacevoli sorprese e possibili problemi, se non addirittura controversie legali, al momento di lasciare l’alloggio. Tu e il proprietario prestate entrambi attenzione alle condizioni dell’immobile.
Infine, per quanto riguarda le attrezzature, come il tosaerba, verificane bene il funzionamento al momento del sopralluogo iniziale, per assicurarti che siano in buono stato.
Scopri di più
Puoi consultare qui il testo integrale dei decreti e delle leggi che ci interessano:
- Decreto n. 87-712 del 26 agosto 1987 che indica l’elenco delle riparazioni a carico dell’inquilino.
- Legge n. 89-462 del 6 luglio 1989 che precisa i miglioramenti dei rapporti locativi.
- Iscriviti!
- Contenuto
Questo modulo è protetto da reCAPTCHA - si applicano l'informativa sulla privacy e i termini di servizio.
Commenti